Français

FIFTITU% Association pour la promotion et le développement de l`art et de la culture féminine en Haute-Autriche.

Les femmes qui ne demandent rien, seront prises au mot - elles ne recevront rien !
Simone de B.

L`association fiftitu% a été fondée en 1998 par la scène artistique libérale de la Haute –Autriche , elle est supra régionale et sans appartenance politique.

Objectifs:

• montrer au public la qualité du travail des animatrices socio - culturelles et des œuvres des artistes
• promouvoir l`art et la culture féminine, indépendamment de la nationalité, de la confession et de l`orientation sexuelle
• enrichir la vie culturelle en initiant, coordonnant et planifiant des projets culturels, artistiques et scientifiques qui sont pris en charge et mis en oeuvre par des femmes
• promouvoir la communication humaine dans le domaine de la culture
• demander aux femmes et hommes politiques de reconnaître le travail féministe
• lutter contre les tendances misogynes et obscurantistes

Organisation de l`association:

Le comité de direction est composé de femmes venant des 4 coins de la Haute-Autriche. Elles sont artistes ou travaillent dans le domaine culturel à titre professionnel ou honorifique.

Herta Gurtner gère l`association depuis l`automne 2001.

Activités et projets:

1999 frauen.kultur.woche (femmes.culture.semaine)

Des artistes et des animatrices socio - culturelles ont présenté leur travail dans le cadre de cette manifestation et ont démontré que les femmes ne veulent plus rester au second plan dans le monde de l´emploi.

1999 Edition d`un catalogue politico culturel (frauen.fordern.kultur) en coopération avec la plateforme culturelle de Haute-Autriche, dans lequel les exigences sont exposées aux politiques.

2000 « Steuer-Frauen » (femmes au gouvernail) conception d`un programme à bord d`un bateau lors du Linz-Fest

2000 « Unsichtbares Theater » (théâtre invisible), série de performances contre le racisme et le sexisme dans 5 endroits différents en Haute-Autriche

2000 « Platz nehmen ! » (prendre place) étude traitant de la réalisation d`une interconnexion pour femmes dans les différents métiers de la culture, publiée par Andrea Mayer-Edoloeyi.

2000/2001 « Für was bin ich herausgekommen ? » (Pour quoi je suis sortie ?)

exposition itinérante (dans 7 lieux différents en Haute-Autriche) sur les femmes dans le camp de concentration de Ravensbrück

2001 Conception de projets spécifiques en art féminin pour le Linz-Fest

2001 Colloque public « Frauen.Kultur.Netzwerk », échange européen portant sur les interconnexions pour femmes dans la culture (Projet de coopération avec InfoRelaisNet)

www.frauenkultur.at

2001 Travail de concrétisation, de mise en réseau et de lobbying pour la réalisation de l´interconnexion pour la Haute-Autriche

Projets futurs:

Au printemps 2002 :

• séminaire portant sur les contrats d`embauche atypique pour les femmes dans les professions culturelles
• organisation d`une journée de culture féminine dans le cadre de Linz - Fest

En automne 2002 :

• réalisation d`un projet culturel décentralisé